-
1 космический город
[см. в космических городах разместятся; син. небесный город]Thus space cities will have scientific laboratories staffed by scientists, engineers, and technicians.Mankind has reached a stage of scientific and technological development where cities in orbit have become a practical necessity.Русско-английский словарь по космонавтике > космический город
-
2 возможно
[син. можно]For example, theoretically one can build space cities in geo-stationary orbit…The experiment showed that it was possible to perform in space such operations as assembly of equipment. -
3 небесный город
[син. космический город; "эфирные города"] -
4 поэтому
[син. в результате; вследствие; следовательно; таким образом]Direct observations from space will help to solve a number of other scientific and economic problems. Thus space cities will have scientific laboratories……and for this reason the use of single-gas cabin atmospheres is not permissible in long-term flights.The external lines of spacecraft are far from being aerodynamically perfect; therefore, their lift/drag ratio is about 0.5 or less. -
5 создавать
[см. на базе … был создан; син. обеспечивать; образовывать; сооружать; строить]For example, theoretically one can build space cities in geo-stationary orbit…A powerful rocket industry has been created and a large variety of liquid-propellant and solid-propellant engines designed.A missile testing ground was established at Peenemunde in 1937.If it is possible to assemble a space station of two parts, there is no reason why tens or hundreds of parts cannot be assembled in the same way.Sanitary equipment in the orbital compartment ensures comfortable conditions for the cosmonauts' rest. -
6 то есть
-
7 в космических городах разместятся
Thus space cities will have scientific laboratories staffed by scientists, engineers, and technicians.Русско-английский словарь по космонавтике > в космических городах разместятся
-
8 все необходимое
[см. доставляя все необходимое]Regular flights of rockets carrying necessary supplies will be organized between space cities and the Earth. -
9 доставляя все необходимое
Regular flights of rockets carrying necessary supplies will be organized between space cities and the Earth.Русско-английский словарь по космонавтике > доставляя все необходимое
-
10 инженер
[см. бортинженер]Thus space cities will have scientific laboratories staffed by scientists, engineers, and technicians. -
11 научная лаборатория
Thus space cities will have scientific laboratories staffed by scientists, engineers, and technicians.Русско-английский словарь по космонавтике > научная лаборатория
-
12 регулярный
[см. с … можно наладить регулярное сообщение; син. периодический; постоянный]Regular flights of rockets carrying necessary supplies will be organized between space cities and the Earth. -
13 теоретически
For example, theoretically one can build space cities in geo-stationary orbit… -
14 техник
Thus space cities will have scientific laboratories staffed by scientists, engineers, and technicians. -
15 гигантский
[см. носитель гигантских размеров; син. огромный]But is there a need for such cities resting on vast platforms in space?Research beyond the atmosphere opens up vast possibilities not only for astronomers, but also for meteorologists who… -
16 настоящий
[см. в настоящее время]And these will be actual sky cities constructed by docking in space. -
17 нужны ли
But is there a need for such cities resting on vast platforms in space? -
18 расположенный на
But is there a need for such cities resting on vast platforms in space?Русско-английский словарь по космонавтике > расположенный на
-
19 созданный путем
And these will be actual sky cities constructed by docking in space. -
20 состыкованные в космосе
Soyuz-4 and Soyuz-5 linked in space may be considered the first stones laid for the foundation of such cities.Русско-английский словарь по космонавтике > состыкованные в космосе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Space Coast — The Space Coast is a region in the U.S. state of Florida around Kennedy Space Center, where the U.S. Air Force and NASA frequently launch rockets and shuttles into space. Cities in the area include Titusville, Cocoa, Merritt Island… … Wikipedia
Cities in Flight — Author(s) James Blish Country … Wikipedia
Cities in the developing world — are the cities of tomorrow, fertile breeding grounds for progression, innovation, and destruction. What distinguishes these cities from cities in other countries is the exponential overpopulation, which propels the citizens themselves to build… … Wikipedia
Cities XL — Разработчик Monte Cristo Издатель Namco Bandai … Википедия
Space science — is an all encompassing term that describes all of the various science fields that are concerned with the study of the Universe, generally also meaning excluding the Earth and outside of the Earth s atmosphere . Originally, all of these fields… … Wikipedia
Cities in Motion — Developer(s) Colossal Order Publisher(s) Paradox Interactive Platform(s) Microsoft Windows, Mac OS X … Wikipedia
Cities XL 2012 — Developer(s) Focus Home Interactive Publisher(s) Focus Home Interactive … Wikipedia
Space Patrol (1950s) — Space Patrol is a science fiction adventure, aimed at juvenile audiences of the early 1950s via television, radio, and comic books.The television show ran for 210 network episodes from September 1950 to February 1955. The series was patterned… … Wikipedia
Space Runaway Ideon — Screenshot of an Ideon eyecatch 伝説巨神イデオン (Legendary Giant God Ideon) Genre Mecha, Space opera … Wikipedia
Space Western — is a subgenre of science fiction, primarily grounded in film and television, that transposes themes of American Western books and film to a backdrop of futuristic space frontiers; it is the complement of the science fiction Western, which… … Wikipedia
Cities of the Red Night — Hardcover edition by Viking Press … Wikipedia